Red_Line6071.gif (1096 bytes)

(New DB Posting begun - 3/5/03)

Global Evangelism

India, March 28 - April 12

Kerala Attached Field, North Karnataka, Central India Union, Western India Attached Field

(Page last updated on 03/20/2003 )

Orientation City: Mumbai

Overview:

NEW:  Orientation for the March 28 to April 12 campaigns will take place in Mumbai beginning at 8:00 a.m. on Wednesday, March 26, 2003. Guest Evangelists should arrive in Mumbai no later than Tuesday, March 25.  Most international flights arrive around midnight. You may choose to arrive midnight Monday or Tuesday night.  The orientation will conclude about 4:00 pm on Wednesday afternoon.  Please keep this in mind when you arrange for your continuing travel to your campaign city.

Hotel Information:

Hotel: YMCA International House, Address: 18 YMCA Road, Mumbai Central, Mumbai 400 008. Telephone – 011-91-022-3070601 Rates: Single Rs. 1215, Double Rs. 1830 (Hotel is Air-conditioned) Distance from Airport: 22 Kilometers

Travel Instructions:

International travelers will arrive at the Mumbai International Airport. ( You will be met immediately after clearing immigration and customs and taken to the Orientation Hotel. Be sure to send Elder R. Folkenberg (Send e-mail...) an e-mail with your flight arrival information ( Date, Airline, Flight number, and Landing time).

Visa (NEW)Contrary to the previous information, the Southern Asia Division and Mrs. Diana Jo Beeler (at the General Conference), both recommend that those who go to India to speak for campaigns should apply for a business visa through the General Conference.

Sponsorship: The individuals listed in cells highlighted with a white background are being sponsored by The Quiet Hour.


North Kerala Section

Section Coordinator: S. Samuel  Address: Moospet Road, Trichur 680 005   Tel office: 011-91-0487-420798   Tel home: 011-91-0487-446523  Cell:   011-91-9846-044125 E-Mail:  nkssdatr AT sancharnet.in

A message from the South Kerala Section Secretary Elder Benny Joseph: Preparation plans are to assign five teams of two for each center for 100 days prior to the evangelistic campaigns.  These teams will work distributing tracts, enroling people in Bible study programs, facilitating group Bible study programs, preparing banners, posters, and handbills to invite the public to attend the evangelistic meetings in each of the centers listed below.  Follow up plans are to assign selected teams to nurture new members, continue Bible studies with new contacts, conduct a four day convention to continue reaping. Finally, to continue house visitation programs and cottage meetings. 

Hotel City: Kumily

Hotel name: Hotel Lissiya International  Address: Thekkady, Kumily, Kerala 685 509  Tel: 011-91-0486-322388 (or 322288)  Price single or double: 1250 Rupees AC, 840 Rupees non-AC. 

Travel Instructions from Orientation City to Hotel City: Fly from Mumbai to Kochi, Kerala. Multiple flights are available daily.  Someone from North Kerala Section will meet your plane and provide ground transportation to Kumily. Kumily is in the mountains near the border of Tamil Nadu.  The scenic drive should take around 4 hours.

Evangelistic Speakers
Site Name / City Speaker Address E-mail & phones CG* Flight
1- Field Near Hwy/Kumily          
2-Field near Hwy/ Kochera          
3- Field near Hwy/ Anakkara          
4- SDA Church / Chettukuzhy          
5- Field by Hwy / Vandiperiyar





The word after the city name is the name of the language in which we will attempt to provide the Life of Christ video.

The "CG" in the next-to-the-last column above stands for "Carolina Graphics."  An "X" in that column indicates that the guest evangelist wants to rent a set (laptop computer, remote control system, and video projector).

Campaign Site Information

Site Name / City / Type of Mtg place

Speaker Congregations / Members Supporting Est. Attendance / Baptismal goal Km. from Hotel
Language
1- Kumily / 4   6 / 150
400 / 150 6 Malayalam
2- Kochera / 4   3 / 100 500 / 100 25
Malayalam
3- Anakkara / 4   Unentered
250 / 100 25 Malayalam
4- Chettukuzhy / 1    2 / 60 600 / 100 20 Malayalam
5- Vandiperiyar / 1

Unentered 200 / 100
 35
Malayalam
The number after the site name and city name indicates the type of venue: 1=church building,  2=public hall, 3=stadium, and 4=outdoor site.

South Kerala Section

Section Coordinator: K. J. Varghese Address: Kaudiar Post, Trivandrum 695 003  Tel office: 011-91-0471-433325 / 434808  Tel home: 011-91-0471-431932  E-Mail: kripadtp AT asianetindia.com

A Message from Elder Varghese: Beginning 3 months before the scheduled campaigns, we plan to involve two teams for each center, they will put on health seminars, stop-smoking programs, temperance seminars, group Bible studies, branch Sabbath-school programs, cottage meetings and youth programs.  These preparations will be followed by radio  and newspaper adds inviting people to come to the meetings.  Follow up plans  include revival meetings in each center, Daniel and Revelation seminars, Wellness institutes, and spirit filled worship programs.  It is our prayer that the Lord will lead out and bless in these efforts.  

Hotel City: Thruvananthapuram

Hotel name: Highland Park Hotel  Address: Manjalikulam Road, Thampanoor Thiruvananthapuram 695 001  Tel: 011-91-0471-338800 Price single / double: 750 / 850 Rupees AC, 500 / 600 Rupees non-AC. 

Travel Instructions from Orientation City to Hotel City: Fly from Mumbai to Thiruvananthapuram (formerlyknown as Trivandrum) Kerala. Multiple flights are available daily.  Someone from South Kerala Section will meet your plane. -- Make sure you send your flight info to Robert Folkenberg
Evangelistic Speakers
Site Name / City Speaker Address E-mail & phones CG* Arr Mumbai Arr. Thruv.
6  / Field by Hwy / Chengavila

Postponed

     
7 / Field by Hwy/ Perukadavila            
8  /Field by Hwy / Olathanni Postponed      
9 / Field by Hwy / Vempayam Postponed      
10  / Field by Hwy / Kovalam Postponed      
The word after the city name is the name of the language in which we will attempt to provide the Life of Christ video.

The "CG" in the next-to-the-last column above stands for "Carolina Graphics."  An "X" in that column indicates that the guest evangelist wants to rent a set (laptop computer, remote control system, and video projector).

Campaign Site Information

Site Name / City / Type of Mtg place

Speaker Congregations / Members Supporting Est. Attendance / Baptismal goal Km. from Hotel
Language
6  Chengavila / 4   6 / 150
400 / 100 30 Malayalam
7  Perukadavila / 4   3 / 100 350 / 100 40
Malayalam
8 Olathanni / 4   3 / 120
400 / 100 40 Malayalam
9  Vempayam / 4   2 / 80 400 / 100 35 Malayalam
10  Kovalam / 4   3 / 140 300 / 100 40 Malayalam
The number after the site name and city name indicates the type of venue: 1=church building,  2=public hall, 3=stadium, and 4=outdoor site.

North Maharashtra Region

Section Coordinator: V. J. Khandagale  Address: 426 Nehru Chowk, Cantonment Aurangabad Maharashtra 431 002  Tel office: 011-91-0240 371730 / 370042   Tel home: same  E-Mail: nmregion AT rediffmail.com

A message from Elder Khandagale:  This territory is very safe for evangelism, with receptive villages.  It's one of the fastest growing regions in India with 32,000 members. After an initial survey of each center, teams will begin to enter the respective settlements and villages.  Interested people will be prepared in these centers in advance of the campaigns. Follow up will begin with "Victory Day" celebreations where new believers are baptised and welcomed into the church.  5 volunteers are planned for each village to carry on a year long program around each center.  Constant prayer is necessary, and some fund raising is planed so the targets and goals already set can be accomplished..

Hotel City: Aurangabad

Hotel name: Kohinoor Plaza  Address: Nirala Bazar, New Samathnagar, Aurangabad Maharashtra 358 971  Tel: 011-91-0240-358971 Price single / double: 990 / 1400 Rupees AC, 450 / 600 Rupees non-AC. 

Travel Instructions from Orientation City to Hotel City: Fly from Mumbai to Aurangabad.  Someone from North Maharashtra Region will meet your flight and take you to the hotel. -- Make sure you send your flight info to Robert Folkenberg

Evangelistic Speakers
Site Name / City Speaker Address E-mail & phones CG* Flight
11  SDA School / Aurangabad          
12 Field on HWY/ Newasa          
13 Field on Hwy / Shrirampur          
14  Field on HWY/ Ahmednagar          
The word after the city name is the name of the language in which we will attempt to provide the Life of Christ video.

The "CG" in the next-to-the-last column above stands for "Carolina Graphics."  An "X" in that column indicates that the guest evangelist wants to rent a set (laptop computer, remote control system, and video projector).

Campaign Site Information

Site Name / City / Type of Mtg place

Speaker Congregations / Members Supporting Est. Attendance / Baptismal goal Km. from Hotel
Language
11  Aurangabad / 4   5 / 150
1500 / 300 5 Marathi
12  Newasa4   3 / 100 1000 / 250 40
Marathi
13  Shrirampur / 4   4 / 100
1600 / 250 45 Marathi
14  Ahmednagar / 2    6 / 150 2000 / 200 40 Marathi
The number after the site name and city name indicates the type of venue: 1=church building,  2=public hall, 3=stadium, and 4=outdoor site.


North Maharasthra Region

Section Coordinator: V. J. Khandagale  Address: 426 Nehru Chowk, Cantonment Aurangabad Maharashtra 431 002  Tel office: 011-91-0240 371730 / 370042   Tel home: same  E-Mail: nmregion AT rediffmail.com

A message from Elder Khandagale: This territory is very safe for evangelism, with receptive villages.  It's one of the fastest growing regions in India with 32,000 members. After an initial survey of each center, teams will begin to enter the respective settlements and villages.  Interested people will be prepared in these centers in advance of the campaigns. Follow up will begin with "Victory Day" celebreations where new believers are baptised and welcomed into the church.  5 volunteers are planned for each village to carry on a year long program around each center.  Constant prayer is necessary, and some fund raising is planed so the targets and goals already set can be accomplished..

Hotel City: Bhusawal

Hotel name: _____  Address:

Travel Instructions from Orientation City to Hotel City: Fly from Mumbai to Aurangabad.  Someone from North Maharashtra Region will meet your flight and provide ground transportation to Bhusawal. The trip takes about 4 hours by taxi. -- Make sure you send your flight info to Robert Folkenberg

Evangelistic Speakers
Site Name / City Speaker Address E-mail & phones CG* Flight
15  Field by Road / Bhusawal          
16 Field by Road / Jalgaon




The word after the city name is the name of the language in which we will attempt to provide the Life of Christ video.

The "CG" in the next-to-the-last column above stands for "Carolina Graphics."  An "X" in that column indicates that the guest evangelist wants to rent a set (laptop computer, remote control system, and video projector).

Campaign Site Information

Site Name / City / Type of Mtg place

Speaker Congregations / Members Supporting Est. Attendance / Baptismal goal Km. from Hotel
Language
15 Bhusawal / 4   5 / 100
1000 / 300 0 Marathi
16 Jalgaon / 4   1 / 100 500 / 250 20 Marathi
The number after the site name and city name indicates the type of venue: 1=church building,  2=public hall, 3=stadium, and 4=outdoor site.


North Karnataka Region

Section Coordinator: R. Cheluvaraju Address: Outside Fathe Darwaza, Bidar, 585 401   Tel office: 011-91-08482-27049   Tel home: same  E-Mail: chelvira AT rediffmail.com

A Special Message from Elder Chelvaraju: North Karnataka Region is the oldest Adventist region in Southern Asia. The centers targeted for evangelism below are called Lambani Thandas. The people are very close and loyal to the Nayak or leader, and willingly follow his instruction and counsel.  We have made important contacts with each Nayak.  Preparations for these campaigns will be ongoing for about a year.  The leaders (Nayak) have accepted us, and are very friendly to our message.  We continue to work and pray for the Lord's leading and blessing as we continue working in this field.

Hotel City: Bijapur

Hotel name: Hotel Madhuvan International  Address: NH 4 Tamaka, Kolar 563 101  Tel: 011-91-08352-55571(or 53254)  Price Double: 800 Rupees A/C

Travel Instructions from Orientation City to Hotel City: Fly from Mumbai to Bangalore. Someone from North Karnataka Region will meet your flight and provide ground transportation to Bijapur.  Please be sure to notify Send e-mail... of your flight schedule info.

Evangelistic Speakers
Site Name / City Speaker Address E-mail & phones CG* Flight
17- Field by Hwy / Thoravi Mr. Kevin Farley (46) (CD) 47 Bramblewood Dr., Catersvile, GA 30120 kafarley AT juno.com
Home Tel: 678-721-2421
Work/cell Tel: 770-521-9230 ex112
X   3/26/03 LH#756 1:35am
18- Field by Hwy/Takkalaki Pas. Ted Struntz (25) CD) 43 Pointe Place Dr.,  Cartersville, GA  30120 thestruntz AT alumni.southern.edu
Home Tel: 678-793-9934
Work/cell Tel: 678-793-9934
X 3/26/03 LH#756 1:35am
19- Field by Hwy/Barakotri Mr. Clint Higginbothom (43) (CD) 17 Singletree Ridge, Cartersville, GA 30120 thestruntz AT alumni.southern.edu
Home Tel: 770-607-0302
Work/cell Tel: 770-382-2838
X 3/26/03 LH#756 1:35am
^20- Field by Hwy/Bhutnal Mr. Richard Bankhead (39) (CD) 601 N Fairview St., Keene, TX 76059 rbankhead AT txsda.org  r: 817-202-8461;  c: 817-907-2650 X 3/26/03 LH#756 1:35am
The word after the city name is the name of the language in which we will attempt to provide the Life of Christ video.

The "CG" in the next-to-the-last column above stands for "Carolina Graphics."  An "X" in that column indicates that the guest evangelist wants to rent a set (laptop computer, remote control system, and video projector).

Campaign Site Information

Site Name / City / Type of Mtg place

Speaker Congregations / Members Supporting Est. Attendance / Baptismal goal Km. from Hotel
Language
17- Thoravi/ 4 Mr. Kevin Farley 4 / 500 800 / 120 8
Kannada
18-Takkalaki / 4
Pas. Ted Struntz
4 / 600 1800 / 150
 18
Kannada
19-Barakotri / 4
Mr. Clint Higginbothom
2 / 150 1000 / 150
 8
Kannada
20-Bhutnal / 4
Mr. Richard Bankhead
1 / 100 1500 / 200
 10
Kannada
The number after the site name and city name indicates the type of venue: 1=church building,  2=public hall, 3=stadium, and 4=outdoor site.



West Andhra Section

Section Coordinator: S. Mohan Rao Address: PO Box 30, Ganesh Nagar, Sangareddy Andhra Pradesh, 502 001   Tel office: 011-91-08455-275384   Tel home: same  E-Mail:  s_mohanrao44 AT rediff.com

A Message from Elder Mohan Rao: The West India Section currently has 214 congregations, and 55,600 members.  Preparation for these centers will be done beginning with field surveys by our working force and local section leaders. Teams will do ground work in each area for 15 days leading up to the campaigns, and many contacts will be made, materials will be handed out, and people will be invited to attend.  Follow up is planned for 2 years following the campaigns, beginning with a bible worker assigned to each center.  Plan to build a church for each congregation as funds become available.

Hotel City: Medak

Hotel name: Pavan Lodge  Address: Sadasiv Pet Post & Mandal, Medak District, Andhra Pradesh, 502 291  Tel: 011-91-08455-252991 Price single, double: 500 Rupees AC, 300 Rupees non-AC. 

Travel Instructions from Orientation City to Hotel City: Fly from Mumbai to Hydrabad. Multiple flights are available daily.  Someone from the West India Section will meet your flight and provide ground transportation to Medak.  The trip takes about takes about  2 hours by taxi.  -- Make sure you send your flight info to Robert Folkenberg

Evangelistic Speakers
Site Name / City Speaker Address E-mail & phones CG* Arr. Mumbai Arr Hyder-bad
21 Field by Hwy / Marpally Pas. Leonel Pottinger (57) (CD) (wants AC room)  27 Meadow Lane, Andover, NJ  07821   leonel AT goes.com 
r: (908) 684-8989
    3/26/03 Ethiopia 628 7:06am 3/27/03 Jet Air#457 9:15 am
22 Field by Hwy / Peddapur Mr. Kenton Matthew (45) (CD) (wants AC room) 67 South Woodside Ave., Bergenfield,  NJ 07621  kmatthew AT humed.com
r: 201-387-0343; w/c: 201-996-2093
  X   3/26/03 Ethiopia 628 7:06am 3/27/03 Jet Air#457 9:15 am
23 __Public Hall / Sultanpur Mr. Robert Chandler (45) (CD) (wants AC room) 151-B Overlook Ct., Woodbridge, NJ
07095
rdchandler AT comcast.net
Home Tel: 732-326-0143
Work/cell Tel: 609-987-4096 (Wk); 732-266-1195
    3/26/03 Ethiopia 628 7:06am 3/27/03 Jet Air#457 9:15 am
^ 24  Field by Hwy / Somavaram Pas. Rusty Williams (34) (CD) 3940 Genoa Court, Duluth, GA 30096 rwilliams AT gccsda.com  r: 678-584-5433   c: 678-984-8000   X    
^25 __Public Hall / Kotmarpalli
Pas. Kris Lenart (24) (CD)
Kris Lenart Mösli 1, Cordast, 1792 Switzerland krislenart AT web.de
Home Tel: 0041266840664
Work/cell Tel: 004178857911

3/25/02 Alitalia#770 10:55pm
3/27/03 Jet Air#457 9:15 am
The word after the city name is the name of the language in which we will attempt to provide the Life of Christ video.

The "CG" in the next-to-the-last column above stands for "Carolina Graphics."  An "X" in that column indicates that the guest evangelist wants to rent a set (laptop computer, remote control system, and video projector).

Campaign Site Information

Site Name / City / Type of Mtg place

Speaker Congregations / Members Supporting Est. Attendance / Baptismal goal Km. from Hotel
Language
21 Marpally / 4 Pas. Leonel Pottinger 3 / 150
1500 / 500 30 Telugu
22 Peddapur /4 Mr. Kenton Matthew 3 / 100 1000 / 400 25
Telugu
23 Sultanpur / 2 Mr. Lionel Brooks 2 / 125
1200 / 400 30 Telugu
24 Somavaram / 4  Pas. Rusty Williams 4 / 200 1200 / 400 35 Telugu
25 Kotmarpalli / 2
Pas. Kris Lenart
3 / 100 1500 / 500  30
Telugu
The number after the site name and city name indicates the type of venue: 1=church building,  2=public hall, 3=stadium, and 4=outdoor site.


Southeast Andhra Region

Section Coordinator: P. Wilbert  Address: Railway Feeders Road, Nellore, Andhra Pradesh, 524 001   Tel office: 011-91-0861-343046   Tel home: 011-91-0861-344736  E-Mail: 

A Message from Pr Wilbert: This region was organized just ONE year ago, with 3500 members. Now there are 23,000 members! Currently there are 12 pastors (including 5 ordained pastors) working in this region with the help of 18 Bible workers and 100 Global Mission Pioneers. Some of these workers are already living and working in the following five centers, giving Bible studies, visiting homes, destributing free liture, conducting night meetings all in preparation for the upcoming meetings listed below so that many will be ready to make decisions for Christ. Following the meetings, teams of volunteers will continue to live and work in these centers for another 15 days strengthening the new members, and continuing to work with people there.  Bible workers will then be placed to carry on the work. They will live and work in the centers. As soon as feasible, we plan to construct a church in each center.  

Hotel City: Ongole

Hotel name: Hotel Poornima  Address: Kurnool Road, Ongole, Andhra Pradesh, 523 002  Tel: 011-91-08592-23555 (or 23544) Price Double/Single: 660 Rupees A/C, 550 Rupees, A/C

Travel Instructions from Orientation City to Hotel City: Fly from Mumbai to Chennai (formerly known as Madras). Someone from Southeast Andhra Region will meet your flight and provide ground transportation up the coast to Ongole. The trip takes about 6 hours by taxi.  -- Make sure you send your flight info to Robert Folkenberg

Evangelistic Speakers
Site Name / City Speaker Address E-mail & phones CG* Arr. Mumbai Arr Chenai
26  Field by Hwy /Singarayakonda Mr. Mitch McCain (31) (1st choice-Tanjore; 2nd Madras) (CD) Rt. 3 Box 349-D, Dunlap, TN 37327  BEAMS-OF-LIGHT AT juno.com
r: 423-949-4333
 
  3/24/03 NW#68 11:35PM  3/26/03 JA#467 4:30pm
27 Field by Hwy / Tangtur Pas. Rob Lloyd (54) (CD) [alone]  1215 Akupa Place, Kailua, HI  96734-4040  RobLloyd AT hawaii.rr.com
r: 808-261-5442;  w/c 808-306-1630
 
  3/25/03 Jet Airways #354 9:35pm  3/27/03 Jet Airways #463 8:20am
28  Field by Hwy / Abanki Pas. Rob Lloyd (54) (CD) [alone] 1215 Akupa Place, Kailua, HI  96734-4040  RobLloyd AT hawaii.rr.com
r: 808-261-5442;  w/c 808-306-1630
 
  3/25/03 Jet Airways #304 9:35pm  3/27/03 Jet Airways #463 8:20am
29  Field by Hwy / Inkolu Pas. Rob Lloyd (54) (CD) [alone]  1215 Akupa Place, Kailua, HI  96734-4040  RobLloyd AT hawaii.rr.com
r: 808-261-5442;  w/c 808-306-1630
 
    3/25/03 Jet Airways #304 9:35pm  3/27/03 Jet Airways #463 8:20am
30 SDA Church /Allur
     

 
The word after the city name is the name of the language in which we will attempt to provide the Life of Christ video.

The "CG" in the next-to-the-last column above stands for "Carolina Graphics."  An "X" in that column indicates that the guest evangelist wants to rent a set (laptop computer, remote control system, and video projector).

Campaign Site Information

Site Name / City / Type of Mtg place

Speaker Congregations / Members Supporting Est. Attendance / Baptismal goal Km. from Hotel
Language
26 Singarayakonda / 4 Mr. Mitch McCain 7 / 2000
1500 / 200 30 Telugu
27 Tangtur / 4   Pas. Rob Lloyd 10 / 2500 2000 / 200 20
Telugu
28 Abanki / 4  Pas. Rob Lloyd 12 / 2500
2000 / 300 37 Telugu
29 Inkolu / 4  Pas. Rob Lloyd 8 / 2000 1500 / 200 40 Telugu
30 Allur / 1

5 / 1000 700 / 150
 15
Telugu
The number after the site name and city name indicates the type of venue: 1=church building,  2=public hall, 3=stadium, and 4=outdoor site.

Unassigned Guest Evangelists

and Support-Team Members

Speaker

Mailing address

E-mail & telephone

CCG

Flight Arrival

 
0-1 Pas. Luis Leonor (63) 4656 Lisa Lane, Berrien Springs, MI 49103 74617.2107 AT compuserve.com  r: (269) 473-1105      
6-2 Mrs. Lynette A Struntz (25) 43 Pointe Place Dr.,  Cartersville, GA  30120 thestruntz AT alumni.southern.edu
Home Tel: 678-793-9934
Work/cell Tel: 678-793-9934
  3/26/03 LH#756 1:35am  
6-3 Pas. Russell Aldrige (65) 41149 Grand Ridge, Umatilla,  FL 32784 thestruntz AT alumni.southern.edu
Home Tel: 352-408-9863
  3/26/03 LH#756 1:35am  
21-2 Mrs. Miriam Pottinger (48)  27 Meadow Lane, Andover, NJ  07821  leonel AT goes.com
Home Tel: 908-684-8989
Work/cell Tel: 908-852-0300
    3/26/03 Ethiopia 628 7:06am 3/27/03 Jet Air#457 9:15 am
21-3 Ms. Brenda Gooch (54) 2023 Barnsbury Way #4, Cordova, TN 38018 leonel AT goes.com
Home Tel: 901-753-1060
Work/cell Tel: 901-386-9751
    3/26/03 Ethiopia 628 7:06am 3/27/03 Jet Air#457 9:15 am
22-2 Mr. Jacek Slomski (37) 644 Salem Avenue Apt.. 5H, Elizabeth, NJ 07208 dlugachwila AT juno.com
Home Tel: 908-527-8471
    3/26/03 Ethiopia 628 7:06am 3/27/03 Jet Air#457 9:15 am
23-2 Mrs. Rose Chandler (45) 151-B Overlook Ct., Woodbridge, NJ
07095
chandlerrose AT yahoo.com
Home Tel: 732-326-0143
Work/cell Tel: 908-931-9080
    3/26/03 Ethiopia 628 7:06am 3/27/03 Jet Air#457 9:15 am

Red_Line6071.gif (1096 bytes)